Překlad "виновна съм" v Čeština


Jak používat "виновна съм" ve větách:

Виновна съм за целия си живот.
Celej můj zatracenej život je jedna velká chyba.
Виновна съм за много злини, ваша... ваша чест, но за това твърдя, че съм невинна.
Jsem vinna z tolika hrůzností, vaše... vaše ctihodnosti, ale ale co se tohoto zločinu týče, musím trvat na své nevině!
Виновна съм, че по-щастлива не съм била досега.
Jo, jsem vina chichotem a tím, že jsem šťastná jako nikdy v životě.
Виновна съм, че ти си прахоса живота.
Kvůli mně jsi si zkazil celý život.
Виновна съм, че Лекс изобщо се забърка.
Lano, nemůžeš se z toho vinit. Byla to moje chyba, že se do toho zapletl.
Виновна съм, че се опитвах да направя живота му по-лесен.
Jsem vinna jen za to, že jsem se mu snažila usnadnit život.
Виновна съм, че работим до сутринта а ти губиш целия сценарий, защото си свалил вирус в компютъра ми!?
Já můžu za to, že jsme pracovali přes noc a ty jsi do počítače stáhnul virus, takže jsme přišli o scénář?
Боже съжалявам, виновна съм пред тебе.
Ó Bože můj, srdečně lituji, že jsem pochybila.
Виновна съм, че те приемах за даденост, злоупотребявайки с търпението ти.
A jestli jsem z něčeho vinna, pak je to z toho, že tě beru jako samozřejmost, že vždycky čekám, že budeš u mě.
Виновна съм за някои ужасни неща и не мога да го променя.
Provedla jsem nějaké hrozné věci, a nemůžu to změnit.
Но ако включва повръщанато по обувките ти, тогава, да, виновна съм.
Ale jestli k tomu patří zvratky na tvých botách, tak jsem to udělala.
Виновна съм в преценката си, но единствено заради това.
Podívejte, možná jsem vinná špatným úsudkem, ale to je vše, čím jsem vinná.
Нефритен императоре, виновна съм за всички грешни неща, които съм правила.
Nebeský dědečku, mýlila jsem se ve všech špatných věcech, které jsem udělala.
Виновна съм, защото не искам да бъда сама?
To mě obviňuješ, protože nechci být sama?
Ако е грях да обичаш, тогава "виновна съм".
Pokud je láska hřích, pak jsem vinná. Páni.
Добре, виновна съм, че Виктория надебеля заради мен, но тя не спря да говори за сър Емет Лоусън.
Dobře, cítím se provinile, že jsem zapříčinila Viktoriin nárůst váhy, ale ona prostě těch řečí o Siru Emmetu Lawsonovi nemohla nechat.
Виновна съм за практикуване на медицина в Блубел, така че ето.
Praktikovala jsem medicínu vBluebellu, takže tady máš.
Виновна съм, че си падам лъжкиня.
Možná jsem trochu vinná s kapičkou falší.
Ако любовта е грях, виновна съм.
Když je zločinem láska, potrestejte mě.
ако имаш предвид предоставянето на фина кухня с интересен вкус, тогава да, виновна съм.
Pokud máš na mysli zavedení rafinované kuchyně zvědavým chutovým buňkám, pak ano, jsem vinna.
Направо мога да кажа " Виновна съм".
Klidně můžu říct, že jsem vinna.
Виновна съм, гордо ще нося вината си.
Měli by mě vinit a já to pyšně přijímám.
Ако ме обвиняваш в това да защитавам населението тогава да, виновна съм.
Jestli mě obviňujete z ochrany obyvatelstva, pak ano. Jsem vinná.
"Виновна съм, " Каза Шерил в часа по биология.
"Jsem vinna, " řekla Cheryl na hodině biologie.
1.1209750175476s

Stáhněte si naši aplikaci s slovními hrami zdarma!

Spojte písmena, objevte slova a vyzvěte svou mysl na každé nové úrovni. Jste připraveni na dobrodružství?